Translations by Miloslav Trmac
Miloslav Trmac has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
93. |
Folder
|
|
2005-08-03 |
Adresář
|
|
2005-08-03 |
Adresář
|
|
468. |
Save in _folder:
|
|
2005-08-03 |
Uložit do _adresáře:
|
|
2005-08-03 |
Uložit do _adresáře:
|
|
545. |
Could not open folder "%s".
|
|
2005-08-03 |
Nemohu otevřít adresář "%s".
|
|
2005-08-03 |
Nemohu otevřít adresář "%s".
|
|
548. |
Are you sure you want to open %d folder?
Are you sure you want to open %d folders?
|
|
2005-08-03 |
Opravdu chcete otevřít %d adresář?
Opravdu chcete otevřít %d adresáře?
Opravdu chcete otevřít %d adresářů?
|
|
2005-08-03 |
Opravdu chcete otevřít %d adresář?
Opravdu chcete otevřít %d adresáře?
Opravdu chcete otevřít %d adresářů?
|
|
561. |
The document name you selected is a folder.
|
|
2005-08-03 |
Název dokumentu, který jste vybrali, je adresář.
|
|
2005-08-03 |
Název dokumentu, který jste vybrali, je adresář.
|
|
609. |
O_pen Folder
|
|
2005-08-03 |
O_tevřít adresář
|
|
2005-08-03 |
O_tevřít adresář
|
|
622. |
Set the text of "Look in folder" search option
|
|
2005-08-03 |
Nastavit text možnosti hledání "Hledat v adresáři"
|
|
2005-08-03 |
Nastavit text možnosti hledání "Hledat v adresáři"
|
|
623. |
Sort files by one of the following: name, folder, size, type, or date
|
|
2005-08-03 |
Třídit soubory podle jednoho z následujícího: název, adresář, typ nebo datum
|
|
2005-08-03 |
Třídit soubory podle jednoho z následujícího: název, adresář, typ nebo datum
|
|
654. |
_Look in folder:
|
|
2005-08-03 |
Hledat v _adresáři:
|
|
2005-08-03 |
Hledat v _adresáři:
|
|
656. |
Look in folder
|
|
2005-08-03 |
Hledat v adresáři
|
|
2005-08-03 |
Hledat v adresáři
|
|
657. |
Select the folder or device from which you want to begin the search.
|
|
2005-08-03 |
Zvolte adresář nebo zařízení, kde chcete začít hledat.
|
|
2005-08-03 |
Zvolte adresář nebo zařízení, kde chcete začít hledat.
|