Translations by Marv-CZ
Marv-CZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 117. |
translator-credits
|
|
| 2011-08-23 |
David Šauer <davids@penguin.cz>
Jirka Lébl <jirka@5z.com>
Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>
Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Petr Tomeš <ptomes@gmail.com>
Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Lukáš Novotný <lukasnov@cvs.gnome.org>
Kamil Páral <ripper42@gmail.com>
Petr Kovář <pknbe@volny.cz>
Adrian Guniš <andygun696@gmail.com>
Marek Černocký <marek@manet.cz>
|
|
| 252. |
_Transport:
|
|
| 2011-08-23 |
_Přenos:
|
|
| 306. |
Transport
|
|
| 2011-08-23 |
Přenos
|
|
| 307. |
The transport mechanism used by this dictionary source
|
|
| 2011-08-23 |
Mechanismus přenosu používaný tímto zdrojem slovníku
|
|
| 310. |
Invalid transport type '%d'
|
|
| 2011-08-23 |
Neplatný typ přenosu „%d“
|
|
| 315. |
Dictionary source '%s' has invalid transport '%s'
|
|
| 2011-08-23 |
Zdroj slovníku „%s“ má neplatný typ přenosu „%s“
|
|
| 377. |
Unable to create the data directory '%s': %s
|
|
| 2011-05-18 |
Nelze vymazat datovou složku „%s“: %s
|
|
| 478. |
Screenshot directory
|
|
| 2011-05-18 |
Složka se snímky obrazovky
|
|
| 479. |
The directory the last screenshot was saved in.
|
|
| 2011-05-18 |
Složka, do které byl uložen poslední snímek obrazovky.
|
|
