Translations by Michael Moroni
Michael Moroni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
DNS name
|
|
2011-04-05 |
DNS-nomo
|
|
17. |
format
|
|
2011-04-05 |
formatu
|
|
18. |
To format media is to prepare the media for use with a particular file system. When you format media, you overwrite any existing information on the media.
|
|
2011-04-05 |
Prepari memorilon signifas prepari ĝin por uzo de certa dosiersistemo. Preparante memorilon oni forviŝas ĉian informon ekzistantan sur ĝi.
|
|
20. |
An application that uses the standard GNOME programming libraries is called a GNOME-compliant application. For example, <application>Nautilus</application> file manager and <application>gedit</application> text editor are GNOME-compliant applications.
|
|
2011-04-05 |
Aplikaĵo, kiu uzas la normajn program-bibliotekojn de GNOME, nomiĝas GNOME-kongrua aplikaĵo. Ekzemple la dosieradministrilo <application>Naŭtilo</application> kaj la tekst-redaktilo <application>gedit</application> estas GNOME-kongruaj aplikaĵoj.
|
|
66. |
Alternatively, you can just send your comments by email to the <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject">GNOME Documentation Project</ulink> mailing list; our address is <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>. And by the way: if you are not a developer but want to help GNOME — <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject/Join">join the GDP</ulink> and help us improve GNOME documentation.
|
|
2011-04-05 |
Alikaze, vi povas nur sendi viajn komentojn retpoŝte al la <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject"> retpoŝta listo de la GNOME-dokumentadprojekto</ulink>; nia retadreso estas <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>. Kaj, parenteze: se vi ne estas disvolvisto, sed vi volas helpi GNOME — <ulink type="http" url="http://live.gnome.org/DocumentationProject/Join">unuiĝu al GDP</ulink> kaj helpu nin plibonogi la GNOME-an dokumentadon.
|
|
67. |
Joining the GNOME Project
|
|
2011-04-05 |
Aliĝi al GNOME-projekto
|
|
160. |
Back
|
|
2012-08-16 |
Malantaŭen
|