Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Uyghur translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
96 → 105 of 434 results First • • • Last
96.
Keyboard shortcut to set the terminal title
تېرمىنال ماۋزۇ تەڭشەك تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:121
97.
Keyboard shortcut to switch to tab 1
بەتكۈچ 1 گە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:137
98.
Keyboard shortcut to switch to tab 10
بەتكۈچ 10 غا ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:155
99.
Keyboard shortcut to switch to tab 11
بەتكۈچ 11 گە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:157
100.
Keyboard shortcut to switch to tab 12
بەتكۈچ 12 گە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:159
101.
Keyboard shortcut to switch to tab 2
بەتكۈچ 2 گە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:139
102.
Keyboard shortcut to switch to tab 3
بەتكۈچ 3 كە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:141
103.
Keyboard shortcut to switch to tab 4
بەتكۈچ 4 كە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:143
104.
Keyboard shortcut to switch to tab 5
بەتكۈچ 5 كە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:145
105.
Keyboard shortcut to switch to tab 6
بەتكۈچ 6 گە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:147
96 → 105 of 434 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran, Tughchi.