Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
355364 of 412 results
355.
Group name is empty
Nama kelompok masih kosong
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:217
356.
A group name must be specified.
Nama kelompok harus dijelaskan.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:218
357.
Group name of the administrator group user should not be modified
Nama kelompok dari administrator tidak boleh diubah
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:220
358.
Group name has invalid characters
Ada karakter aneh dalam nama kelompok
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:223
359.
Please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
Silakan isikan nama kelompok dengan huruf kecil saja dan diikuti dengan huruf kecil atau angka.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:224
360.
Group "%s" already exists
Kelompok "%s" sudah ada
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:229
361.
Please select a different user name.
Silakan ganti nama pengguna dengan yang lain.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:287 ../src/users/user-settings.c:484
362.
Group ID of the Administrator account should not be modified
ID kelompok pemakai administrator tidak boleh dirubah
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/group-settings.c:257
363.
Group name
Nama kelompok
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/groups-table.c:44
364.
Monitor system logs
Pantau catatan system
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/users/privileges-table.c:53
355364 of 412 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Cecep Mahbub, Mohammad DAMT.