Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Czech translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
103 → 112 of 412 results First • • • Last
103.
<span weight="bold">Password</span>
<span weight="bold">Heslo</span>
Translated and reviewed by Petr Tomeš
104.
<span weight="bold">Profile Settings</span>
<span weight="bold">Nastavení profilu</span>
Translated and reviewed by Petr Tomeš
105.
<span weight="bold">System Defaults</span>
<span weight="bold">Výchozí hodnoty systému</span>
Translated by Dominik Sauer
Reviewed by Petr Tomeš
106.
Account
Účet
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../interfaces/users.ui.h:11
107.
Advanced
Pokročilé
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../interfaces/users.ui.h:3
108.
Assign a random password by default
Standardně přiřazovat náhodné heslo
Translated by Petr Kovar
Located in ../interfaces/users.ui.h:5
109.
Check password _quality
Kontrolovat kva_litu hesla
Translated and reviewed by Petr Tomeš
110.
Con_firmation:
_Potvrzení:
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../interfaces/users.ui.h:16
111.
Contact
Kontakt
Translated by Marek Zdražil
Reviewed by Kamil Páral
Located in ../interfaces/users.ui.h:17
112.
Days between warning and password expiration:
Dní mezi varováním a vypršením hesla:
Translated and reviewed by Petr Tomeš
Located in ../interfaces/users.ui.h:20
103 → 112 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Sauer, Jiri Eischmann, Kamil Páral, Konki, Marek Zdražil, Martin Böhm, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Petr Kovar, Petr Tomeš, Petrus Adamus, Silver Zachara, Vojtěch Procházka, Zdeněk Dlauhý, t-lama.