|
|
306.
|
|
|
Virtual Machine management
|
|
|
GST_ROLE_SYSTEM_MONITORING
|
|
|
|
|
Управление на виртуалните машини
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:104
|
|
|
307.
|
|
|
Configure which services will be run when the system starts
|
|
|
|
|
Настройка на услугите, които ще се стартират със системата
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/services.desktop.in.in.h:1
|
|
|
308.
|
|
|
Services
|
|
|
|
|
Услуги
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir "Kaladan" Petkov
|
|
|
|
Located in
../src/services/services.desktop.in.in.h:2
|
|
|
309.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Стартиране
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:73
../src/services/service-settings-table.c:97
../src/services/service-settings-table.c:109
|
|
|
310.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
Спиране
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:79
../src/services/service-settings-table.c:99
../src/services/service-settings-table.c:111
|
|
|
311.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Игнориране
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:85
../src/services/service-settings-table.c:102
|
|
|
312.
|
|
|
Runlevel
|
|
|
|
|
Ниво на работа
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:175
|
|
|
313.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Състояние
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:192
|
|
|
314.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
Приоритет
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/services/service-settings-table.c:211
|
|
|
315.
|
|
|
Services Settings
|
|
|
|
|
Настройки на услугите
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/services/services-tool.c:106
|
