|
|
14.
|
|
|
AT SPI Registry Wrapper
|
|
|
|
|
AT SPI பதிவேட்டு உறை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
GNOME Settings Daemon Helper
|
|
|
|
|
GNOME அமைப்புகள் டெய்மன் உதவியாளர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
Felix
|
|
Reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
இந்த அமர்வு க்நோம் இல் உங்களை நுழைக்கும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
Default session
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு அமர்வு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
gsm/save-session.c:43
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
File Manager
|
|
|
|
|
சாளர மேலாளர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
gsm/splash.c:67
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
செயல்படுத்தப்பட்ட,gnome அமர்வுகளை பயன்படுத்தி அமர்வுகளை முடி.
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:2
|
|
|
21.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
|
|
|
|
|
செயல்படுத்தப்பட்ட gnome -அமர்வுகளை தானாகவே சேமித்துக்கொள்ள முடியும்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
List of applications that are part of the default session.
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு அமர்வுக்கு பங்களிக்கும் பயன்பாடுகள்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:5
|
|
|
23.
|
|
|
List of components that are required as part of the session. (Each element names a key under "/desktop/gnome/session/required_components"). The Startup Applications preferences tool will not normally allow users to remove a required component from the session, and the session manager will automatically add the required components back to the session at login time if they do get removed.
|
|
|
|
|
அமர்வின் பாகமாக அவசியம் இருக்க வேண்டிய உருப்புகளின் பட்டியல். (ஒவ்வொரு உருப்படியும் "/desktop/gnome/session/required-components" இன் கீழ் ஒரு விசையை குறிக்கிறது. அமர்வு தேர்வுகள் சாதாரணமாக பயனர்களை அவசியம் வேன்டிய உருப்படியை நீக்க அனுமதிக்காது. அப்படி நீக்கினால் மீண்டும் அமர்வு மேலாளரால் அவை தானியங்கியாக சேர்க்கப்படும்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-session.schemas.in.h:6
|
