Translations by Ignacio Casal Quinteiro
Ignacio Casal Quinteiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
113. |
Show logout dialog
|
|
2008-09-19 |
Mostrar o diálogo de terminar sesión
|
|
2008-09-19 |
Mostrar o diálogo de terminar sesión
|
|
114. |
Show shutdown dialog
|
|
2008-09-19 |
Mostrar o diálogo de apagado
|
|
116. |
Set the current session name
|
|
2007-06-02 |
Definir o nome da sesión actual
|
|
117. |
NAME
|
|
2007-03-02 |
NOME
|
|
120. |
Could not connect to the session manager
|
|
2007-06-02 |
Non se puido conectar co xestor de sesión
|
|
2006-03-20 |
Non se puido conectar co xestor de sesións
|
|
121. |
Program called with conflicting options
|
|
2008-09-19 |
O programa chamouse con opcións conflitivas
|
|
2008-09-19 |
O programa chamouse con opcións conflitivas
|