Ubuntu
gnome-session package

Browsing French (Canada) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
23 of 121 results First • • • Last
23.
List of components that are required as part of the session. (Each element names a key under "/desktop/gnome/session/required_components"). The Startup Applications preferences tool will not normally allow users to remove a required component from the session, and the session manager will automatically add the required components back to the session at login time if they do get removed.
(no translation yet)
Suggestions:
Liste de composants devant obligatoirement faire partie de la session (chaque élément se réfère à une clé sous «[nbsp]/desktop/gnome/session/required_components[nbsp]»). La fenêtre des préférences des applications au démarrage n'autorise normalement pas les utilisateurs à supprimer un composant nécessaire de la session, et dans le cas où un tel composant serait enlevé, le gestionnaire de session l'ajouterait automatiquement au moment de la connexion.
French gnome-session in Ubuntu Jaunty package "gnome-session" by bruno
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:6
23 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.