Browsing Filipino translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 121 results
111.
Log out
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-quit.c:50
112.
Log out, ignoring any existing inhibitors
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:66
113.
Show logout dialog
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:67
114.
Show shutdown dialog
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:68
115.
Use dialog boxes for errors
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:69
116.
Set the current session name
deprecated options
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:71
117.
NAME
(no translation yet)
Located in ../tools/gnome-session-save.c:71
118.
Kill session
Patayin ang sesyon
Translated and reviewed by Pinoy101
Located in ../tools/gnome-session-save.c:72
119.
Do not require confirmation
Huwag mangailangan ng kumpirmasyon
Translated and reviewed by Pinoy101
Located in ../tools/gnome-session-save.c:73
120.
Could not connect to the session manager
Hindi makakonekta sa tagapangasiwa ng sesyon
Translated and reviewed by Pinoy101
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
111120 of 121 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pinoy101, Ron Philip Gutierrez.