Ubuntu
gnome-session package

Browsing Assamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 121 results First • • • Last
11.
Startup Applications Preferences
আৰম্ভৰ এপ্লিকেচন পছন্দসমূহ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
12.
Version of this application
এই এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:281
13.
Assistive technology support has been requested for this session, but the accessibility registry was not found. Please ensure that the AT-SPI package is installed. Your session has been started without assistive technology support.
এই সেশানৰ বাবে ব্যবহাৰেৰ বিশেষ সহায়ক প্ৰযুক্তিৰ অনুৰোধ কৰা হৈছে, কিন্তু বিশেষ সহায়ক প্ৰযুক্তি ৰেজিস্ট্ৰি সনাক্ত কৰা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰক AT-SPI প্যাকেজ ইনস্টল কৰা হৈছে নে নাই । বিশেষ সহায়ক প্ৰযুক্তি নোহোৱাকে, বৰ্তমান সেশান আৰম্ভ কৰা হৈছে ।
Translated by Amitakhya Phukan
14.
AT SPI Registry Wrapper
AT SPI Registry Wrapper
Translated by Amitakhya Phukan
15.
GNOME Settings Daemon Helper
GNOME Settings ডেমন সহায়ক
Translated by Amitakhya Phukan
16.
GNOME
GNOME
Translated by Amitakhya Phukan
Located in data/gnome.desktop.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
17.
This session logs you into GNOME
এই অধিবেশনে আপোনাক GNOME ত লগিন কৰায়
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in data/gnome.desktop.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in:4
18.
Default session
অবিকল্পিত অধিবেশন
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:1
19.
File Manager
নথিপত্ৰ পৰিচালক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:2
20.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
সক্ৰিয় থাকিলে, অধিবেশন সমাপ্ত কৰাৰ আগতে gnome-session এ ব্যৱহাৰকৰ্তাক প্ৰমপ্ট কৰিব ।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../data/gnome-session.schemas.in.h:2
11 → 20 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Sebastien Bacher.