Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Slovenian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
148 of 154 results First • • • Last
148.
screensaver already running in this session
ohranjevalnik zaslona že teče v tej seji
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Ohranjevalnik zaslona že teče v tej seji.
Suggested by Matic Zgur
Located in ../src/gs-listener-dbus.c:1343 ../src/gs-listener-dbus.c:1373
148 of 154 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.