Translations by kulight
kulight has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
387. |
%s charging (%.1f%%)
|
|
2009-06-11 |
%s טוען (%.1f%%)
אל תציג "Unknown remaining"
|
|
395. |
<b>Percentage charge:</b> %.1f%%
|
|
2009-06-11 |
<b>אחוז טעון:</b> %.1f%%
|
|
402. |
<b>Technology:</b> %s
|
|
2009-06-11 |
<b>טכנולוגיה:</b> %s
|
|
403. |
<b>Serial number:</b> %s
|
|
2009-06-11 |
<b>מספר סידורי:</b> %s
|
|
404. |
<b>Model:</b> %s
|
|
2009-06-11 |
<b>מודל:</b> %s
|
|
405. |
<b>Charge time:</b> %s
|
|
2009-06-11 |
<b>זמן טעינה:</b> %s
|
|
406. |
<b>Discharge time:</b> %s
|
|
2009-06-11 |
<b>זמן פריקה:</b> %s
|
|
411. |
<b>Capacity:</b> %i%% (%s)
|
|
2009-06-11 |
<b>תכולה:</b> %i%% (%s)
|
|
412. |
<b>Current charge:</b> %.1f Wh
|
|
2009-06-11 |
<b>טעינה נוכחית:</b> %.1f Wh
|
|
413. |
<b>Last full charge:</b> %.1f Wh
|
|
2009-06-11 |
<b>טעינה מלאה אחרונה:</b> %.1f Wh
|
|
414. |
<b>Design charge:</b> %.1f Wh
|
|
2009-06-11 |
<b>עצב טעינה:</b> %.1f Wh
|
|
2009-06-11 |
<b>תכנן טעינה:</b> %.1f Wh
|
|
415. |
<b>Charge rate:</b> %.1f W
|
|
2009-06-11 |
<b>קצב טעינה:</b> %.1f W
|
|
416. |
<b>Current charge:</b> %i/7
|
|
2009-06-11 |
<b>טעינה נוכחית:</b> %i/7
|
|
417. |
<b>Design charge:</b> %i/7
|
|
2009-06-11 |
<b>עצב טעינה:</b> %i/7
|
|
2009-06-11 |
<b>תכנן טעינה:</b> %i/7
|