Translations by Mathias Becher
Mathias Becher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
194. |
Di_m display when idle
|
|
2008-01-25 |
D_unkle Bildschirm im Leerlauf ab
|
|
307. |
Request to suspend
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, in den Stromsparmodus zu wechseln
|
|
308. |
Request to hibernate
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, in den Ruhezustand zu wechseln
|
|
309. |
Request to do policy action
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, die Richtlinie auszuführen
|
|
310. |
Request to reboot
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, neu zu starten
|
|
311. |
Request to shutdown
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, herunter zu fahren
|
|
312. |
Request to do timeout action
|
|
2008-01-25 |
Anfrage, Aktion bei Zeitüberschreitung auszuführen
|
|
334. |
User clicked on tray
|
|
2008-01-25 |
Benutzer hat auf Systemicon geklickt
|