Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
331338 of 338 results
331.
specify PDA to operate on
(no translation yet)
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:29
332.
PDA_ID
(no translation yet)
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:29
333.
list attributes
список атрибутів
Translated and reviewed by Yuri Syrota
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:30
334.
list available conduits and their state
список доступних каналів та їх стану
Translated and reviewed by Yuri Syrota
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:31
335.
enable specified conduit
увімкнути вказаний канал
Translated and reviewed by Yuri Syrota
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:32
336.
disable specified conduit
вимкнути вказаний канал
Translated and reviewed by Yuri Syrota
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:33
337.
enable, and set firstsync to slow
увімкнути, і встановити першу сихронізацію в "повільно"
Translated by Yuri Syrota
Reviewed by Maxim Dziumanenko
In upstream:
увімкнути, і встановити першу синхронізацію в "повільно"
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:34
338.
instantiate and destroy the conduit
підтвердити та знищити канал
Translated and reviewed by Yuri Syrota
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:35
331338 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Yuri Syrota.