Ubuntu
gnome-pilot package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-pilot”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
141 → 150 of 162 results First • • • Last
267.
`%s' is not a recognised iconv charset, using `%s' instead.
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:701
269.
Unknown PDA - no PDA matches ID %ld
Use gpilotd-control-applet to set PDA's ID
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:737
270.
An error occurred while getting the PDA's system data
 
no ? drop connection then
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:788
271.
An error occurred while getting the PDA's user data
 
no ? drop connection then
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:797
272.
Completed events for device %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:802
274.
Woke on network: %s
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:944
275.
Watching %s (network)
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:1514
276.
Watching %s (bluetooth)
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/gpilotd.c:1516
288.
Copy to PDA %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/manager.c:446
289.
Copy from PDA %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gpilotd/manager.c:464
141 → 150 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Káčer, Marcel Telka, Stanislav Visnovsky.