Ubuntu
gnome-pilot package

Browsing German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-pilot”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
141 → 147 of 147 results First • • Next • Last
329.
conduit to operate on
Conduit auf dem gearbeitet wird
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:27
331.
specify PDA to operate on
(no translation yet)
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:29
332.
PDA_ID
(no translation yet)
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:29
334.
list available conduits and their state
zur Verfügung stehende Conduits und deren Status zeigen
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:31
335.
enable specified conduit
gewählten Conduit aktivieren
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:32
336.
disable specified conduit
gewählten Conduit deaktivieren
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:33
338.
instantiate and destroy the conduit
das Conduit instanzieren und zerstören
Translated and reviewed by Hendrik Brandt
Located in ../utils/gpilotdcm-client.c:35
141 → 147 of 147 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Immortalitas, Kai F. Lahmann, Michael Schuelke, Rickmer Köhn, Sascha Herres, Torsten Franz, de-raphi, tamoihl.