Ubuntu
gnome-pilot package

Browsing Arabic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-pilot”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last
292.
Conduit %s's first synchronization...
(no translation yet)
In upstream:
خدمة تزامن الساعة
Suggested by Djihed
Located in ../gpilotd/manager.c:528
298.
Setting id/owner to %d/%s...
(no translation yet)
In upstream:
%s: خطأ في ضبط الإشارة %d لـ %s
Suggested by Djihed
Located in ../gpilotd/manager.c:783
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Djihed, Khaled Hosny.