Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8089 of 630 results
80.
Timezone:
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.glade.h:27
81.
Weather
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:20
82.
_12 hour format
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:22
83.
_24 hour format
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:23
84.
_Pressure unit:
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:25
85.
_Temperature unit:
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:26
86.
_Visibility unit:
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:28
87.
_Wind speed unit:
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.ui.h:29
88.
24-hour
Translators:
This controls whether the GNOME panel clock should display time in 24 hour mode
or 12 hour mode by default. The only valid values for this are "24-hour" and
"12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour".
If your locale uses 12 hour time notation with am/pm, translate this to "12-hour".

Do NOT translate this into anything else than "24-hour" or "12-hour". For example,
if you translate this to "24 sata" or anything else that isn't "24-hour" or
"12-hour", things will not work.

24-oras
Translated and reviewed by Joel Bryan Juliano
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:11
89.
A list of locations to display in the calendar window.
(no translation yet)
Located in ../applets/clock/clock.schemas.in.h:12
8089 of 630 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, Angelo, Chito Tuason, Elias Vince Lorenz Bionson, Jerome S. Gotangco, Joel Bryan Juliano, Wigi Vei Oliveros, dsaa, sickxela.