|
|
113.
|
|
|
Show time with seconds
|
|
|
|
|
Ipakita ang oras na may sekundo
|
|
Translated and reviewed by
Joel Bryan Juliano
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:35
|
|
|
120.
|
|
|
The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:44
|
|
|
124.
|
|
|
Time configuration tool
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:47
|
|
|
125.
|
|
|
Use Internet time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:48
|
|
|
126.
|
|
|
Use UNIX time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.schemas.in.h:49
|
|
|
147.
|
|
|
Display a swimming fish or another animated creature
|
|
|
|
|
Magpakita ng lumalangoy na isda o iba pang animated na nilalang
|
|
Translated and reviewed by
Aldous Peñaranda
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/org.gnome.panel.FishApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
150.
|
|
|
Wanda Factory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/org.gnome.panel.FishApplet.panel-applet.in.in.h:4
|
|
|
153.
|
|
|
%s the Fish
|
|
|
|
|
%s ang Fish
|
|
Translated and reviewed by
Wigi Vei Oliveros
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:365 ../applets/fish/fish.c:481
|
|
|
156.
|
|
|
%s the Fish, a contemporary oracle
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:366
|
|
|
160.
|
|
|
_Speak again
|
|
|
|
|
Mag_salita ulit
|
|
Translated and reviewed by
Wigi Vei Oliveros
|
|
|
|
Located in
../applets/fish/fish.c:632
|
