|
|
367.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
|
_ఆదేశం:
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
| In upstream: |
|
ఆదేశం(_C):
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
368.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
స్థానము (_L):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1195
|
|
|
369.
|
|
|
The name of the launcher is not set.
|
|
|
|
|
లాంచర్ యొక్క నామము పెట్టబడి లేదు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1358
|
|
|
370.
|
|
|
Could not save directory properties
|
|
|
|
|
సంచయం లక్షణాలను భద్రపరచలేక పోయింది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1362
|
|
|
371.
|
|
|
The name of the directory is not set.
|
|
|
|
|
సంచయం యొక్క నామము పెట్టిలేదు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1363
|
|
|
372.
|
|
|
The command of the launcher is not set.
|
|
|
|
|
లాంచర్ యొక్క ఆదేశం అమర్చబడిలేదు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1379
|
|
|
373.
|
|
|
The location of the launcher is not set.
|
|
|
|
|
లాంచర్ యొక్క స్థానము అమర్చబడిలేదు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1382
|
|
|
374.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
|
సహాయ పత్రమును ప్రదర్శించలేకపోయింది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
Reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1459
|
|
|
375.
|
|
|
Click on a window to force the application to quit. To cancel press <ESC>.
|
|
|
|
|
ఈ అనువర్తనమును బలవంతంగా త్యజించాలంటే గవాక్షముమీద నొక్కుము. రద్దుచేయాలంటే <ESC>ను నొక్కుము.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-force-quit.c:77
|
|
|
376.
|
|
|
Force this application to exit?
|
|
|
|
|
బయటకు వచ్చుటకు ఈ అనువర్తనమును బలవంతపెడతారా?
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-force-quit.c:222
|
