|
356.
|
|
|
Application
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:114
|
|
357.
|
|
|
Application in Terminal
|
|
|
|
Program i terminal
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:116
|
|
358.
|
|
|
Location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:118
|
|
359.
|
|
|
_Type:
|
|
|
Type
|
|
|
|
_Type:
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:618
|
|
360.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Name
|
|
|
|
_Navn:
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:625
|
|
361.
|
|
|
Browse icons
|
|
|
|
Bla gjennom ikoner
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:637
../gnome-panel/panel-properties-dialog.c:286
|
|
362.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
_Bla gjennom...
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:652
|
|
363.
|
|
|
Co_mment:
|
|
|
Comment
|
|
|
|
Ko_mmentar:
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:659
|
|
364.
|
|
|
Choose an application...
|
|
|
|
Velg et program...
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1008
|
|
365.
|
|
|
Choose a file...
|
|
|
|
Velg en fil...
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Volatile
|
|
|
|
Located in
../gnome-panel/panel-ditem-editor.c:1012
|