Ubuntu
gnome-panel package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-panel”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
621 → 630 of 630 results First • • Next • Last
621.
Medium
Context:
Size
Srednji
Translated and reviewed by Miroslav Matejaš
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:66
622.
Large
Context:
Size
Veliko
Translated by Miro Glavić
Reviewed by Miroslav Matejaš
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:67
623.
X Large
Context:
Size
X veliko
Translated and reviewed by Miroslav Matejaš
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:68
624.
XX Large
Context:
Size
XX veliko
Translated and reviewed by Miroslav Matejaš
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:69
625.
Failed to load applet %s
Neuspješno učitavanje appleta %s
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.c:127
626.
Test applet utility
 
This is an utility to easily test various applets
Alat za testiranje programčića
Translated by Krešo Kunjas
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:2
627.
_Applet:
_Programčić:
Translated by Krešo Kunjas
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:3
628.
_Prefs Dir:
_Direktorij postavki::
Translated by Krešo Kunjas
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../gnome-panel/panel-test-applets.ui.h:5
629.
About Ubuntu
O Ubuntuu
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:1
630.
Learn more about Ubuntu
Naučite više o Ubuntuu
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../debian/ubuntu-about.desktop.in.h:2
621 → 630 of 630 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen, Ante Karamatić, Bojan Sudarević, Davorin Šego, Filip Skoblar, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, M. Cubra, Mario Splivalo, Miro Glavić, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, Saša Teković, Senko Rasic, crescendo, freedomrun, gogo, jole, oniwiz, zowey.