|
|
45.
|
|
|
Failed to launch time configuration tool: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Set System Time...
|
|
|
|
|
Caghlaa yn traa yn corys...
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1655
|
|
|
47.
|
|
|
Set System Time
|
|
|
|
|
Caghlaa yn traa yn corys
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1656
|
|
|
48.
|
|
|
Failed to set the system time
|
|
|
|
|
Doilleid caghlaa yn traa corys
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:1671
|
|
|
49.
|
|
|
Failed to locate a program for configuring the date and time. Perhaps none is installed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
Custom format
|
|
|
|
|
Aght cadjin
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:2568
|
|
|
51.
|
|
|
City Name
|
|
|
|
|
Ennym Ard-valley
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3281
|
|
|
52.
|
|
|
City Time Zone
|
|
|
|
|
Traa yn Ard-valley
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3285
|
|
|
53.
|
|
|
24 hour
|
|
|
|
|
24 oor
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3472
|
|
|
54.
|
|
|
UNIX time
|
|
|
|
|
Traa UNIX
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../applets/clock/clock.c:3473
|
