Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
186195 of 630 results
186.
The fish's animation pixmap
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:6
187.
The fish's name
Navnið á fiskinum
Translated and reviewed by g-h
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:7
188.
This key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:8
189.
This key specifies the filename of the pixmap which will be used for the animation displayed in the fish applet relative to the pixmap directory.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:9
190.
This key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.
(no translation yet)
Located in ../applets/fish/fish.schemas.in.h:11
191.
This key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.fish.gschema.xml.in.in.h:10
192.
Area where notification icons appear
Øki ið fráboðanar ímyndir koma til sjóndar
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:1
193.
Notification Area
Fráboðanar øki
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:3
194.
Notification Area Factory
Fráboðanar økis verksmiðja
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../applets/notification_area/org.gnome.panel.NotificationAreaApplet.panel-applet.in.in.h:4
195.
Panel Notification Area
(no translation yet)
Located in ../applets/notification_area/main.c:242
186195 of 630 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Finnurjj, Gunleif Joensen, Heini Justinussen, Roi a Torkilsheyggi, g-h, ragnar_123, Árant Løkjá.