|
|
84.
|
|
|
left bracket
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '[' (U+005b)
|
|
|
|
|
nyitó szögletes
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:141
|
|
|
85.
|
|
|
backslash
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '\' (U+005c)
|
|
|
|
|
bekszles
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:145
|
|
|
86.
|
|
|
right bracket
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character ']' (U+005d)
|
|
|
|
|
záró szögletes
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:149
|
|
|
87.
|
|
|
caret
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '^' (U+005e)
|
|
|
|
|
fölfelényíl
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:153
|
|
|
88.
|
|
|
underline
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '_' (U+005f)
|
|
|
|
|
aláhúzás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:157
|
|
|
89.
|
|
|
grave
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the grave glyph
|
|
|
|
|
tompa ékezet
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:258
|
|
|
90.
|
|
|
left brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '{' (U+007b)
|
|
|
|
|
kezdő kapcsos
|
|
Translated by
Attila Hammer
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:165
|
|
|
91.
|
|
|
vertical bar
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '|' (U+007c)
|
|
|
|
|
függőleges vonal
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:169
|
|
|
92.
|
|
|
right brace
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '}' (U+007d)
|
|
|
|
|
vég kapcsos
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:173
|
|
|
93.
|
|
|
tilde
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the
non-spacing diacritical key for the tilde glyph
|
|
|
|
|
tilde
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
|
Szintén ilyen kérés. :-):-)
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:273
|
