|
|
198.
|
|
|
dagger
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '†' (U+2020)
|
|
|
|
|
kereszt
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:604
|
|
|
199.
|
|
|
double dagger
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '‡' (U+2021)
|
|
|
|
|
kettős kereszt
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:608
|
|
|
200.
|
|
|
bullet
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '•' (U+2022)
|
|
|
|
|
listajel
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
|
Megjegyzés: felhasználói kérésre lett megváltoztatva, más képernyőolvasók # például ezt a sztringet küldik ki a webböngészők használata esetén erre a
szimbólumra. Ha nem gond, maradjon.
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:612
|
|
|
201.
|
|
|
triangular bullet
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '‣' (U+2023)
|
|
|
|
|
háromszög listajel
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:616
|
|
|
202.
|
|
|
per mille
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '‰' (U+2030)
|
|
|
|
|
ezrelék
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:620
|
|
|
203.
|
|
|
prime
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '′' (U+2032)
|
|
|
|
|
aposztróf
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:624
|
|
|
204.
|
|
|
double prime
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '″' (U+2033)
|
|
|
|
|
dupla aposztróf
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:628
|
|
|
205.
|
|
|
hyphen bullet
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁃' (U+2043)
|
|
|
|
|
kötőjel listajel
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:636
|
|
|
206.
|
|
|
euro
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '€' (U+20ac)
|
|
|
|
|
euró
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:640
|
|
|
207.
|
|
|
trademark
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '™' (U+2122)
|
|
|
|
|
védjegy
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:644
|
