Translations by Defago
Defago has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Tools for software development
|
|
2008-07-09 | ||
8. |
Graphics
|
|
2008-07-09 |
ພາບສະແດງ
|
|
2008-07-09 |
ພາບສະແດງ
|
|
9. |
Graphics applications
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມຈັດການ ພາບສະແດງ
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມຈັດການ ພາບສະແດງ
|
|
17. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ ເຊັ່ນ ເວັບ ແລະ ອີເມລ
|
|
19. |
Office Applications
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມນຳໃຊ້ສຳລັບສຳນັກງານ
|
|
28. |
System Tools
|
|
2008-07-09 |
ເຄື່ອງມືຈັດການລະບົບ
|
|
30. |
Universal Access
|
|
2008-07-09 |
ການເຂົ້າເຖຶງໄດ້ທົ່ວໄປ
|
|
32. |
Accessories
|
|
2008-07-09 |
ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ
|
|
34. |
Applications
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມນຳໃຊ້
|
|
35. |
Personal preferences and administration settings
|
|
2008-07-09 |
ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ດູແລລະບົບ
|
|
36. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2008-07-09 |
ໂປຣແກຣມນຳໃຊ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັດເຂົ້າໃນໝວດອື່ນໆ
|
|
40. |
_Applications:
|
|
2008-07-09 |
_ໂປຣແກຣມນຳໃຊ້
|
|
41. |
_Defaults
|
|
2008-07-09 |
_ຄ່າມາດຕະຖານ
|
|
45. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2008-07-09 |
ບໍ່ສາມາດຫາບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ home ໄດ້: ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໃນ /etc/passwd ແລະ ບໍ່ມີການກຳນົດຄ່າຕົວປ່ຽນ $HOME ໃນ environment
|
|
46. |
Menu file
|
|
2008-07-09 |
ໄຟລ໌ເມນູ
|
|
47. |
MENU_FILE
|
|
2008-07-09 |
ໄຟລ໌_ເມນ
|
|
48. |
Monitor for menu changes
|
|
2008-07-09 |
ຕິດຕາມການປ່ຽນແປງຂອງເມນູ
|
|
49. |
Include <Exclude>d entries
|
|
2008-07-09 |
ລວມເອົາລາຍການ <Exclude> ເຂົ້າມາພ້ອມ
|
|
50. |
Include NoDisplay=true entries
|
|
2008-07-09 |
ລວມລາຍການ NoDisplay=true ພ້ອມ
|
|
51. |
Invalid desktop file ID
|
|
2008-07-09 |
ຊື່ໄຟລ໌ ID ໜ້າໂຕະເຮັດວຽກໃຊ້ບໍ່ໄດ້
|
|
52. |
[Invalid Filename]
|
|
2008-07-09 |
[ຊື່ໄຟລ໌ໃຊ້ບໍ່ໄດ້]
|
|
54. |
==== Menu changed, reloading ====
|
|
2008-07-09 |
==== ເມນູຖືກປ່ຽນແປງແລ້ວ. ກຳລັງໂຫຼດຄືນໃໜ່ ====
|
|
56. |
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
|
|
2008-07-09 |
- ທົດສອບການເຮັດວຽກ ຂອງລະບົບເມນູ GNOME ຕາມຂໍ້ກຳນົດເມນູໜ້າໂຕະເຮັດວຽກ
|