Translations by Peter Bach
Peter Bach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Multimedia menu
|
|
2012-10-11 |
Multimedie-menu
|
|
4. |
Tools for software development
|
|
2012-10-11 |
Værktøj til programudvikling
|
|
10. |
Hardware
|
|
2012-10-11 |
Hardware
|
|
11. |
Settings for several hardware devices
|
|
2012-10-11 |
Indstillinger for flere hardware-enheder
|
|
12. |
Internet and Network
|
|
2007-03-02 |
Internet og netværk
|
|
13. |
Network-related settings
|
|
2007-03-02 |
Netværksrelaterede indstillinger
|
|
14. |
Look and Feel
|
|
2007-03-14 |
Udseende og opførsel
|
|
15. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
2007-03-02 |
Indstillinger for kontrol af skrivebordets udseende og opførelse
|
|
20. |
Personal
|
|
2007-03-02 |
Personlig
|
|
21. |
Personal settings
|
|
2012-10-11 |
Personlige indstillinger
|
|
23. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
2007-09-21 |
Ændr systemindstillinger (påvirker alle brugere)
|
|
27. |
System settings
|
|
2012-10-11 |
Systemindstillinger
|
|
38. |
Menu Editor
|
|
2012-10-11 |
Menuredigering
|
|
39. |
Edit Menus
|
|
2012-10-11 |
Redigér menuer
|
|
40. |
_Applications:
|
|
2012-10-11 |
_Programmer:
|
|
41. |
_Defaults
|
|
2012-10-11 |
_Forvalg
|
|
42. |
_Menus:
|
|
2012-10-11 |
_Menuer:
|
|
43. |
Name
|
|
2012-10-11 |
Navn
|
|
44. |
Show
|
|
2012-10-11 |
Vis
|
|
45. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2012-10-11 |
Kan ikke finde hjemmekataloget: det er ikke i /etc/passwd og der findes ingen værdi for $HOME i miljøet
|
|
47. |
MENU_FILE
|
|
2008-01-15 |
MENU_FIL
|