Translations by Ante Karamatić
Ante Karamatić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
131. |
Bakers Dozen
|
|
2006-05-21 |
Bakers Dozen
|
|
194. |
Straight Up
|
|
2006-05-21 |
Straight Up
|
|
195. |
Streets And Alleys
|
|
2006-06-15 |
Ulice i avenije
|
|
238. |
_Select Game...
|
|
2006-05-21 |
_Odaberite Igru...
|
|
239. |
Play a different game
|
|
2006-05-21 |
_Igraj drugu igru
|
|
342. |
an empty reserve
|
|
2006-05-21 |
prazna rezerva
|
|
374. |
Shuffle mode
|
|
2006-05-21 |
Promiješano
|
|
424. |
Stop adding cards to the hand
|
|
2006-05-21 |
Kliknite za završetak dodavanja karata špil
|
|
476. |
To split means to divide your current hand into two separate hands. Do this by dragging one of your cards and dropping it off to the side or by selecting the option from the Control menu.
|
|
2006-05-21 |
Podijeliti znači podijeliti trenutni špil u dva špila. Učinite to odvlačeći jednu od vaših karti i odbacujući ih sa strane ili odabirom opcije u upravljačkom izborniku.
|
|
478. |
To surrender means to give up half your wager and not complete the hand. Do this by selecting the option from the Control menu.
|
|
2006-05-21 |
Predati se znači dati pola vašeg uloga i ne završiti špil. Učinite to odabirom opcije u upravljačkom izborniku.
|
|
1078. |
Board Size
|
|
2006-05-21 |
Veličina ploče
|
|
1128. |
Drawn:
|
|
2006-05-21 |
Neriješeno:
|
|
1349. |
The background color
|
|
2006-05-21 |
Pozadinska boja
|
|
1363. |
Whether to provide a target
|
|
2006-05-21 |
Određuje hoće li se dati cilj.
|
|
1822. |
The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right)
|
|
2006-05-21 |
Poravnanje po vodoravnoj osi, od 0 (lijevo) do 1 (desno)
|
|
1826. |
%dm %ds
|
|
2006-05-21 |
%d m %d s
|
|
1833. |
Resume the paused game
|
|
2006-05-21 |
Nastavi pauziranu igru
|
|
1845. |
Res_ume
|
|
2006-05-21 |
_Nastavi
|
|
1898. |
The board size
|
|
2006-05-21 |
Veličina ploče
|