Translations by Alexander Shopov
Alexander Shopov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 252. |
Install new card themes from the distribution packages repositories
|
|
| 2010-09-05 |
Инсталиране на нови теми на картите от хранилищата с пакети на дистрибуцията
|
|
| 787. |
The height of the main window in pixels.
|
|
| 2012-12-23 |
Височината на главния прозорец в пиксели
|
|
| 789. |
The piece to promote pawns to
|
|
| 2011-06-01 |
Фигурата, в която пешките се произвеждат
|
|
| 792. |
The width of the main window in pixels.
|
|
| 2012-12-23 |
Широчината на главния прозорец в пиксели
|
|
| 834. |
Resign
|
|
| 2011-06-01 |
Предаване
|
|
| 846. |
_Resign
|
|
| 2011-06-01 |
_Предаване
|
|
| 1007. |
The black player has resigned
|
|
| 2011-06-01 |
Играчът с черните фигури се предаде
|
|
| 1008. |
The white player has resigned
|
|
| 2011-06-01 |
Играчът с белите фигури се предаде
|
|
| 1432. |
Unable to save file %(filename)s.
|
|
| 2011-06-01 |
Неуспешно запазването на файла %(filename)s.
|
|
| 1476. |
You had %(n)s impossibility pointed out.
You had %(n)s impossibilities pointed out.
|
|
| 2010-09-05 |
Беше ви показано %(n)s невъзможен ход.
Бяха ви показани %(n)s невъзможни хода.
|
|
| 1906. |
No points
|
|
| 2010-09-05 |
Няма точки
|
|
