Translations by Mateusz Tybura
Mateusz Tybura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
287. |
Slide Show
|
|
2008-02-27 |
Pokaz slajdów
|
|
386. |
C_ommand:
|
|
2008-02-27 |
P_olecenie:
|
|
397. |
_Run at start
|
|
2008-02-27 |
_Uruchom podczas startu
|
|
425. |
Midori
|
|
2008-02-27 |
Midori
|
|
509. |
<b>General</b>
|
|
2008-02-27 |
<b>Ogólne</b>
|
|
542. |
General
|
|
2008-02-27 |
Ogólne
|
|
594. |
<b>Locate Pointer</b>
|
|
2008-02-27 |
<b>Lokalizacja wskaźnika</b>
|
|
2008-02-27 |
<b>Lokalizacja wskaźnika</b>
|
|
597. |
<b>Scrolling</b>
|
|
2008-02-27 |
<b>Przewijanie</b>
|
|
621. |
_Left-handed
|
|
2008-02-27 |
_Leworęczny
|
|
623. |
_Right-handed
|
|
2008-02-27 |
_Praworęczny
|
|
625. |
_Single click:
|
|
2008-02-27 |
_Pojedyńcze kliknięcie:
|
|
760. |
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
2008-02-27 |
Czy na pewno trwale usunąć plik "%s"?
|
|
761. |
If you delete an item, it is permanently lost.
|
|
2008-02-27 |
Usunięcie elementu spowoduje jego bezpowrotne utracenie.
|
|
765. |
?
|
|
2008-02-27 |
?
|
|
766. |
%l:%M %p
|
|
2008-02-27 |
%l:%M %p
|
|
767. |
Today %l:%M %p
|
|
2008-02-27 |
Dziś %l:%M %p
|
|
768. |
Yesterday %l:%M %p
|
|
2008-02-27 |
Wczoraj %l:%M %p
|
|
769. |
%a %l:%M %p
|
|
2008-02-27 |
%a %l:%M %p
|
|
770. |
%b %d %l:%M %p
|
|
2008-02-27 |
%b %d %l:%M %p
|
|
771. |
%b %d %Y
|
|
2008-02-27 |
%b %d %Y
|