Ubuntu
git-core package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
391 → 400 of 402 results First • • • Last
391.
remote prune %s
a(z) %s távoli törlése
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:18
392.
Pruning tracking branches deleted from %s
A %s repóból törölt követő branchek törlése
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:19
393.
push %s
%s push-olása
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:54 lib/transport.tcl:92 lib/transport.tcl:110 lib/remote_add.tcl:162
394.
Pushing changes to %s
Változások pusholása ide: %s
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:55
395.
Pushing %s %s to %s
Pusholás: %s %s, ide: %s
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:111
396.
Push Branches
Branchek pusholása
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:132
397.
Source Branches
Forrás branchek
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:147
398.
Destination Repository
Cél repó
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:162
399.
Transfer Options
Átviteli opciók
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:205
400.
Force overwrite existing branch (may discard changes)
Létező branch felülírásának erőltetése (lehet, hogy el fog dobni változtatásokat)
Translated by Miklos Vajna
Located in lib/transport.tcl:207
391 → 400 of 402 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miklos Vajna, Omacht András.