|
|
756.
|
|
|
Re_peat Last
|
|
|
|
|
शेवटचे पुन्हा चालवा (_p)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-actions.c:113
|
|
|
757.
|
|
|
Rerun the last used plug-in using the same settings
|
|
|
|
|
समान संयोजनाचा वापर करून शेवटचे वापरलेले प्लगइन पुन्हा चालवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-actions.c:114
|
|
|
758.
|
|
|
R_e-Show Last
|
|
|
|
|
शेवटचे पुन्हा दाखवा (_e)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-actions.c:119
|
|
|
759.
|
|
|
Show the last used plug-in dialog again
|
|
|
|
|
शेवटच्यावेळी वापरलेले प्लगइन संवाद पुन्हा दाखवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-actions.c:120
|
|
|
760.
|
|
|
Re_peat "%s"
|
|
|
|
|
"%s" ची पु_नरावृत्ती करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/filters-actions.c:1126
|
|
|
761.
|
|
|
R_e-Show "%s"
|
|
|
|
|
"%s" पुन्हा दा_खवा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/filters-actions.c:1127
|
|
|
762.
|
|
|
Repeat Last
|
|
|
|
|
अंतिम पुनरावृत्ती करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/filters-actions.c:1165
|
|
|
763.
|
|
|
Re-Show Last
|
|
|
|
|
अंतिम पुन्हा दाखवा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/filters-actions.c:1167
|
|
|
764.
|
|
|
Reset all Filters
|
|
|
|
|
सर्व गाळण्या पूर्ववत करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-commands.c:180
|
|
|
765.
|
|
|
Do you really want to reset all filters to default values?
|
|
|
|
|
आपण सर्व गाळण्या मुलभूत [डिफॉल्ट] मूल्यांवर पूर्ववत करू इच्छिता?
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../app/actions/plug-in-commands.c:200
|
