Browsing Korean translation

• Download translation
• Translation details

5 of 2833 results First • Previous • Next • Last
	5.	English:		Unable to open a test swap file. To avoid data loss, please check the location and permissions of the swap directory defined in your Preferences (currently "%s").
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Korean:				테스트 스왑 파일을 열 수 없습니다. 데이터의 손실을 피하려면 환경 설정에 정의된 스왑 디렉터리(현재 위치 "%s")의 위치와 허가 권한을 확인하십시오.
				Translated by Kim Boram on 2012-10-04
In upstream:				테스트 스왑 파일을 열 수 없습니다. 데이터의 손실을 피하려면 환경 설정에 정의된 스왑 디렉터리(현재위치 "%s")의 위치와 허가 권한을 확인하십시오.
				Suggested by Seong-ho Cho on 2012-09-19
				Located in ../app/app.c:225

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.