Ubuntu
gimp package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2685 → 2694 of 2833 results First • • • Last
2685.
Count:
Talið:
Translated by Anna Jonna Armannsdottir
Located in ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:133
2686.
Percentile:
Hundraðshluti:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:134
2687.
Channel:
Litrás:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimphistogrameditor.c:122
2688.
Querying...
Fyrirspurn...
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimageprofileview.c:200
2689.
Pixel dimensions:
Punktastærðir
Translated by Anna Jonna Armannsdottir
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:122
2690.
Print size:
Prentstærð:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:116
2691.
Resolution:
Upplausn:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:119
2692.
Color space:
Litarýmd:
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:122
2693.
File Name:
Skáarheiti:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:130
2694.
File Size:
Skráarstærð:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:138
2685 → 2694 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anna Jonna Armannsdottir, Baldur, Sveinn í Felli, Sveinn í Felli.