|
|
2709.
|
|
|
Lock alpha channel
|
|
|
|
|
Bloquear el canal alfa
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimplayertreeview.c:312
|
|
|
2710.
|
|
|
Lock:
|
|
|
|
|
Bloquear:
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpitemtreeview.c:763
|
|
|
2711.
|
|
|
Empty Layer
|
|
|
|
|
Vaciar la capa
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
|
Aquí creo que Empty es adjetivo también
|
|
Located in
../app/widgets/gimplayertreeview.c:841
|
|
|
2712.
|
|
|
Auto
|
|
|
Auto button
|
|
|
|
|
Auto
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpdockwindow.c:383
|
|
|
2713.
|
|
|
When enabled the dialog automatically follows the image you are working on.
|
|
|
|
|
Cuando está activado el diálogo automáticamente sigue a la imagen en la que está trabajando.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpdockwindow.c:397
|
|
|
2714.
|
|
|
Message repeated %d times.
|
|
|
|
|
Mensaje repetido %d veces.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpmessagebox.c:443
|
|
|
2715.
|
|
|
Message repeated once.
|
|
|
|
|
Mensaje repetido una vez.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpmessagebox.c:445
|
|
|
2716.
|
|
|
Undefined
|
|
|
|
|
Indefinido
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:257
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:797
|
|
|
2717.
|
|
|
Columns:
|
|
|
|
|
Columnas:
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimppaletteeditor.c:234
|
|
|
2718.
|
|
|
ICC color profile (*.icc, *.icm)
|
|
|
|
|
Perfil de color ICC (*.icc, *.icm)
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpprofilechooserdialog.c:127
|
