|
|
229.
|
|
|
Open the error console
|
|
|
|
|
Abrir la consola de errores
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:196
|
|
|
230.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Preferencias
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:206
|
|
|
231.
|
|
|
Open the preferences dialog
|
|
|
|
|
Abre el cuadro de diálogo de preferencias
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
| In upstream: |
|
Abrir el diálogo de preferencias
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:207
|
|
|
232.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
Combinaciones de _teclas
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:212
|
|
|
233.
|
|
|
Open the keyboard shortcuts editor
|
|
|
|
|
Abrir el editor de combinaciones de teclas
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:213
|
|
|
234.
|
|
|
_Modules
|
|
|
|
|
_Módulos
|
|
Translated by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:218
|
|
|
235.
|
|
|
Open the module manager dialog
|
|
|
|
|
Abrir el diálogo del gestor de módulos
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:219
|
|
|
236.
|
|
|
_Tip of the Day
|
|
|
|
|
_Consejo del día
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:224
|
|
|
237.
|
|
|
Show some helpful tips on using GIMP
|
|
|
|
|
Mostrar consejos útiles sobre el uso de GIMP
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mostrar consejos útiles sobre el uso del GIMP
|
|
|
Suggested by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:225
|
|
|
238.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
A_cerca de
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:230
|
