|
|
358.
|
|
|
Clear the selected pixels
|
|
|
|
|
Διαγραφή των επιλεγμένων εικονοστοιχείων
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:181
|
|
|
359.
|
|
|
Fill with _FG Color
|
|
|
|
|
Γέμισμα με χρώμα προσκηνίου
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:189
|
|
|
360.
|
|
|
Fill the selection using the foreground color
|
|
|
|
|
Γέμισμα της επιλογής με το χρώμα του προσκηνίου
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:190
|
|
|
361.
|
|
|
Fill with B_G Color
|
|
|
|
|
Γέμισμα με χρώμα παρασκηνίου
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:195
|
|
|
362.
|
|
|
Fill the selection using the background color
|
|
|
|
|
Γέμισμα της επιλογής με το χρώμα του παρασκηνίου
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:196
|
|
|
363.
|
|
|
Fill with P_attern
|
|
|
|
|
Γέμισμα με _μοτίβο
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:201
|
|
|
364.
|
|
|
Fill the selection using the active pattern
|
|
|
|
|
Γέμισμα της επιλογής με το ενεργό μοτίβο
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:202
|
|
|
365.
|
|
|
_Undo %s
|
|
|
|
|
Α_ναίρεση %s
|
|
Translated by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:336 ../app/actions/edit-actions.c:338
|
|
|
366.
|
|
|
_Redo %s
|
|
|
|
|
Α_κύρωση αναίρεσης %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
| In upstream: |
|
Επανεκ_τέλεση %s
|
|
|
Suggested by
nickpantazis
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:342 ../app/actions/edit-actions.c:344
|
|
|
367.
|
|
|
_Fade %s...
|
|
|
|
|
_Ξεθώριασμα %s...
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../app/actions/edit-actions.c:366
|
