|
|
1255.
|
|
|
Relax floating selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:925
|
|
|
1256.
|
|
|
Ink
|
|
|
|
|
Мастило
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/paint/gimpink.c:108 ../app/tools/gimpinktool.c:65
|
|
|
1257.
|
|
|
Select foreground
|
|
|
|
|
Избор на цвят за рисуване
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:929
|
|
|
1258.
|
|
|
Not undoable
|
|
|
|
|
Не може да бъде отменено
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:932
|
|
|
1259.
|
|
|
Composite
|
|
|
|
|
Съставено
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1196
|
|
|
1260.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
Съобщение
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1230
|
|
|
1261.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Предупреждение
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1231
|
|
|
1262.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Грешка
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1232
|
|
|
1263.
|
|
|
Ask what to do
|
|
|
|
|
Питай какво да се прави
|
|
Translated by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1260
|
|
|
1264.
|
|
|
Keep embedded profile
|
|
|
|
|
Да се съхрани вхраден профил
|
|
Translated and reviewed by
Victor Dachev
|
|
|
|
Located in
../app/core/core-enums.c:1261
|
