Ubuntu
gimp package

Browsing Vietnamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Vietnamese (vi)
  4. Browsing Vietnamese translation
10 of 35 results First • • • Last
10.
If some of your scanned photos do not look colorful enough, you can easily improve their tonal range with the "Auto" button in the Levels tool (Layer->Colors->Levels). If there are any color casts, you can correct them with the Curves tool (Layer->Colors->Curves).
Nếu một số ảnh chụp đã quét của bạn không hình có đủ màu, bạn dễ dàng có thể tiến bộ phạm vi sắc màu với cái nút « Tự động » trong công cụ Cấp (Lớp → Màu → Cấp) Nếu có lỗi màu nào, có thể sửa nó dùng công cụ Cong (Lớp → Màu → Cong).
Translated by Clytie Siddall
Located in tips/gimp-tips.xml.in.h:10
10 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.