Browsing French translation

7 of 35 results
7.
A floating selection must be anchored to a new layer or to the last active layer before doing other operations on the image. Click on the "New Layer" or the "Anchor Layer" button in the Layers dialog, or use the menus to do the same.
Une sélection flottante doit être ancrée comme un nouveau calque ou au dernier calque actif avant de procéder à de nouvelles opérations sur l’image. Cliquez sur les boutons «[nbsp]Nouveau calque[nbsp]» ou «[nbsp]Ancrer le calque[nbsp]» dans la boîte de dialogue des calques, ou utilisez le menu pour faire de même.
Translated by Julien Hardelin
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:13
7 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.