|
|
924.
|
|
|
Raw Image Save
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-raw.c:1157
|
|
|
925.
|
|
|
RGB Save Type
|
|
|
|
|
RGB salvestamise viis
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/ui/plug-in-file-raw.ui.h:1
|
|
|
926.
|
|
|
Standard (R,G,B)
|
|
|
|
|
Standardne (R,G,B)
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/ui/plug-in-file-raw.ui.h:2
|
|
|
927.
|
|
|
Planar (RRR,GGG,BBB)
|
|
|
|
|
Tasandiline (RRR,GGG,BBB)
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/ui/plug-in-file-raw.ui.h:3
|
|
|
928.
|
|
|
Indexed Palette Type
|
|
|
|
|
Indekseeritud paleti liik
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-raw.c:1251
|
|
|
929.
|
|
|
SUN Rasterfile image
|
|
|
|
|
SUN Rasterfile pilt
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-sunras.c:255 ../plug-ins/common/file-sunras.c:275
|
|
|
930.
|
|
|
Could not open '%s' as SUN-raster-file
|
|
|
|
|
Faili '%s' polnud võimalik avada SUN-i rasterfailina
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-sunras.c:447
|
|
|
931.
|
|
|
The type of this SUN-rasterfile is not supported
|
|
|
|
|
Selle SUN-rasterfaili liik pole toetatud
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-sunras.c:457
|
|
|
932.
|
|
|
Could not read color entries from '%s'
|
|
|
|
|
Värvikirjeid failist '%s' polnud võimalik lugeda
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-sunras.c:486
|
|
|
933.
|
|
|
Type of colormap not supported
|
|
|
|
|
Värvikaardi liik pole toetatud
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-sunras.c:495
|
