|
|
187.
|
|
|
_Chalk...
|
|
|
|
|
_Tiza…
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:81
../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:122
|
|
|
188.
|
|
|
Add a chipped woodcarving effect to the selected region (or alpha)
|
|
|
|
|
Añadir un efecto de talla en madera astillada a la región o transparencia seleccionada
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:141
|
|
|
189.
|
|
|
Blur amount
|
|
|
|
|
Cantidad de desenfoque [blur]
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:149
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:196
|
|
|
190.
|
|
|
Chip Awa_y...
|
|
|
|
|
_Desmenuzar…
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:140
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:186
|
|
|
191.
|
|
|
Chip amount
|
|
|
|
|
Cantidad de desmenuzado [Chip]
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
//R He leído que "desconchado" es la traducción literal
//O Sique sin convencerme desconchado, como mucho desmenuzado, porque es lo
que parece, como si fueses a hacer un bizcocho cuando metes todas las cosas
en la batidora-picadora y... (yo siempre pensando en comida...) X-DD
//R Como quieeeerasss :)
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:148
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:195
|
|
|
192.
|
|
|
Create a logo resembling a chipped wood carving
|
|
|
|
|
Crear un logotipo imitando una talla en madera astillada
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Vila
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:187
|
|
|
193.
|
|
|
Drop shadow
|
|
|
|
|
Sombra base
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:151
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:198
|
|
|
194.
|
|
|
Fill BG with pattern
|
|
|
|
|
Rellenar fondo con patrón
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:153
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:200
|
|
|
195.
|
|
|
Invert
|
|
|
|
|
Invertir
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:150
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:197
|
|
|
196.
|
|
|
Keep background
|
|
|
|
|
Mantener fondo
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:154
../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:201
|
