Ubuntu
gimp package

Browsing Belarusian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
241 → 244 of 244 results First • • Next • Last
587.
Highlight X offset
Зрух падсвечвання па X
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Зрух асьветленьня па X
Suggested by 375gnu
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:129
588.
Highlight Y offset
Зрух падсвечвання па Y
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Зрух асьветленьня па Y
Suggested by 375gnu
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:130
589.
Highlight opacity
Непразрыстасць падсвечвання
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Непразрыстасьць асьветленьня
Suggested by 375gnu
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:132
590.
_Xach-Effect...
Эфект _Xach...
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Эфэкт _Xach…
Suggested by 375gnu
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/xach-effect.scm:121
241 → 244 of 244 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 375gnu, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team.