|
222.
|
|
|
HTML _notation:
|
|
|
|
_Notație HTML
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorselection.c:318
|
|
253.
|
|
|
_Reset
|
|
|
|
Re_setează
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:548 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:68
|
|
256.
|
|
|
L_etter Spacing
|
|
|
|
Spațiere între _litere
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:121
|
|
294.
|
|
|
Gamma color display filter
|
|
|
|
Filtru gama de afișare a culorii
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-gamma.c:86
|
|
295.
|
|
|
Gamma
|
|
|
|
Gama
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-gamma.c:123 ../modules/display-filter-gamma.c:128
|
|
383.
|
|
|
Device not available
|
|
|
|
Dispozitiv indisponibil
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
hm ? titlu ?
|
|
Located in
../modules/controller-dx-dinput.c:1117
../modules/controller-linux-input.c:588
|
|
397.
|
|
|
POV %d X View
|
|
|
|
Vedere X a punctului de vedere %d
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
hm ?
|
|
Located in
../modules/controller-dx-dinput.c:514
|
|
398.
|
|
|
POV %d Y View
|
|
|
|
Vedere Y a punctului de vedere %d
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
hm ?
|
|
Located in
../modules/controller-dx-dinput.c:517
|
|
399.
|
|
|
POV %d Return
|
|
|
|
Revenirea punctului de vedere %d
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
hm ?
|
|
Located in
../modules/controller-dx-dinput.c:520
|