Translations by Rūdolfs Mazurs
Rūdolfs Mazurs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 393. |
X Axis Tilt Away
|
|
| 2010-07-13 |
X ass noliekta tālāk
|
|
| 394. |
X Axis Tilt Near
|
|
| 2010-07-13 |
X ass noliekta tuvāk
|
|
| 395. |
Slider %d Increase
|
|
| 2010-07-13 |
Slīdnis %d palielinās
|
|
| 396. |
Slider %d Decrease
|
|
| 2010-07-13 |
Slīdnis %d samazinās
|
|
| 397. |
POV %d X View
|
|
| 2010-07-13 |
POV %d X skats
|
|
| 398. |
POV %d Y View
|
|
| 2010-07-13 |
POV %d Y skats
|
|
| 399. |
POV %d Return
|
|
| 2010-07-13 |
POV %d atgriež
|
|
| 400. |
DirectInput Events
|
|
| 2010-07-13 |
DirectInput notikumi
|
|
| 401. |
MIDI event controller
|
|
| 2010-07-13 |
MIDI notikumu kontrolieris
|
|
| 402. |
The name of the device to read MIDI events from.
|
|
| 2010-07-13 |
Iekārtas nosaukums, no kuras ielasīt MIDI notikumus.
|
|
| 403. |
Enter 'alsa' to use the ALSA sequencer.
|
|
| 2012-10-08 |
Ievadiet “alsa”, lai izmantotu ALSA virknētāju.
|
|
| 2010-07-13 |
Ievadiet 'alsa', lai izmantotu ALSA virknētāju.
|
|
| 404. |
Channel:
|
|
| 2010-07-13 |
Kanāls:
|
|
| 405. |
The MIDI channel to read events from. Set to -1 for reading from all MIDI channels.
|
|
| 2010-07-13 |
MIDI kanāls, no kura ielasīt notikumus. Iestatiet uz -1, lai lasītu no visiem MIDI kanāliem.
|
|
| 406. |
MIDI
|
|
| 2010-07-13 |
MIDI
|
|
| 407. |
Note %02x on
|
|
| 2010-07-13 |
Nots %02x ieslēgta
|
|
| 408. |
Note %02x off
|
|
| 2010-07-13 |
Nots %02x izslēgta
|
|
| 409. |
Controller %03d
|
|
| 2010-07-13 |
Kontrolieris %03d
|
|
| 410. |
MIDI Events
|
|
| 2010-07-13 |
MIDI notikumi
|
|
| 411. |
GIMP
|
|
| 2010-07-13 |
GIMP
|
|
| 412. |
GIMP MIDI Input Controller
|
|
| 2010-07-13 |
GIMP MIDI ievades kontrolieris
|
|
