|
|
3.
|
|
|
Name taken or wrong password
|
|
|
|
|
បានយកឈ្មោះ ឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:903
|
|
|
4.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
ឈ្មោះនេះត្រូវបានចុះឈ្មោះរួចហើយ ដូច្នេះមិនអាចត្រូវបានប្រើដោយភ្ញៀវទេ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
|
5.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
|
រកមិនឃើញឈ្មោះបែបនេះទេ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
|
6.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
|
ឈ្មោះវែងពេក
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
|
ឈ្មោះមានតួអក្សរ ASCII ដែលមានហាមឃាត់
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
|
បាត់ពាក្យសម្ងាត់ ឬជម្រើសមិនត្រឹមត្រូវផ្សេងទៀត[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
|
មិនស្គាល់កំហុសចូល
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
|
បន្ទប់ពេញហើយ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|
|
|
11.
|
|
|
Can't change rooms while at a table
|
|
|
|
|
មិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបន្ទាប់ខណៈដែលនៅនឹងតុបានទេ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:954
|
|
|
12.
|
|
|
Can't change rooms while joining/leaving a table
|
|
|
|
|
មិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបន្ទប់ខណៈដែលចូលរួម/ចាកចេញពីតុបានទេ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:958
|
