|
|
71.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
^បើកម៉ាស៊ីនពីថាសទីមួយ
|
|
Translated by
ពៅ សុភា
|
|
Reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
|
កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
|
^ដំឡើងឌែលឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
|
|
Translated by
ពៅ សុភា
|
|
Reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
|
^ដំឡើង Mythbuntu
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Seng Sutha
|
| In upstream: |
|
^ដំឡើងមីសប៊ុនធូ
|
|
|
Suggested by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
^Try Mythbuntu without any change to your computer
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
|
|
|
|
|
^ព្យាយាម Mythbuntu គ្មានបំលាស់ប្តូរ ទៅខំព្យូរើ របស់អ្នក
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
|
|
